【メディア掲載】「チルチンびと」別冊66号「民家の再生と創造③」に大阪マルキン家具がフルリノベーションした昭和58年に建てられた和風木造住宅を掲載していただきました

2022.07.17

この度、住まいと暮らしの雑誌「チルチンびと」から取材していただき、
大阪マルキン家具がフルリノベーションした昭和58年に建てられた和風木造住宅を
別冊66号「民家の再生と創造③」に掲載していただきました。

昭和の民家をモダンな家具を演出する
大阪でインテリアショップを営む金谷光憲さんは、家族での移住を前提に、丹波篠山市の古民家を購入。民家再生に長けた地元の工務店とともに、モダンかつ快適な住まいへと生まれ変わらせた。

新旧が調和するオリジナルな空間
改修にあたってのテーマは「残すべきは残す、メリハリをつけたリノベーション。」1階は二間続きの和室は当初の意匠をそのまま復元し、リビング・ダイニングには吹き抜けを設けて解放感あふれる空間に。水まわりや2階は最新設備を取り入れ、生活しやすさに配慮した。内装については、すべて金谷さんが監修してオリジナルな空間をつくりあげた。

「民家の良さは残しつつ、住み心地を大切にしたいと考えました。古き良き空間に弊社が取り扱う国内がの家具をレイアウトすることで、これまでにない魅了ある空間を作りたいと考えました」(金谷さん)

リノベーションの詳細はこちら

この記事を書いた人
最新の記事

大阪マルキン家具　スタッフ

大阪マルキン家具　〒556-0005　大阪市浪速区日本橋5-11-3　(グーグルマップで見る　営業時間：11:00～18:30（定休日：水曜日　※月曜日は完全予約制）　電話番号：06-6641-0467　／　ファックス番号：06-6641-4706　Email：net@marukinkagu.net　ホームページはこちら　／　オンラインショップはこちら

最新記事 by 大阪マルキン家具　スタッフ (全て見る)